The nine remaining Sámi languages are spoken here in the north of Europe (see map and gallery below) in a cross-border region which includes Norway, Sweden, Finland and the Kola Peninsula of Russia. This region is generally called Sápmi – mostly by sámis, and is sometimes referred to as Lapland. Laponia in swedish Lapland is the World’s largest unmodified UNESCO nature area still cultured by natives. Sámis are indigenous to Sápmi and Scandinavia, our heritage and ancestry goes back to Siberia.
Sámi languages speakers estimate:
Southern Sámi 300 – 500 speakers
Ume Sámi – less than 20 speakers
Lule Sámi 2 000 – 3 000 speakers
Pite Sámi – less than 20 speakers
Northern Sámi – 20-30 000 speakers. There are three main North Sámi dialects. Northern Sámi is the most accessible language, both in terms of literature, news broadcasts, and other material for those who want to learn a Sámi language as a foreign language.*
Kemi Sámi – extinct
Inari Sámi 300 – 500 speakers
Akkala Sámi – considered mostly extinct since 2003*
Kildin Sámi 300 – 700 speakers
Skolt Sámi 300 – 500 speakers in Finland, fewer than 20 speakers in Russia
Ter Sámi – less than 5 speakers left, all elderly
Out of the 11 historically attested Sámi languages, 9 are still spoken/used.
Today we are around 90 000 Sámis, but as you can see from the numbers they do not match up to speakers of Sámi languages. Roughly 4/10 Sámis speak and use Sámi today.
Why is this so?
To avoid humiliation and to give their children “better chances in life”, indigenous and minority parents often decide to speak a dominant or official language with their children. Sámi parents have not been an exception to this rule, especially in the very near past.
For the sake of how long this post would be in order to include all four countries’ history with the Sámi people, I will mainly focus on Norway.
Up to the 17th century, Sámi society lived pretty much its own life, with little interference from the outside. But with the new borders of the Nordic countries, interference was inevitable. Historically, the language situation can be divided into three distinct periods: a missionary phase; a harsh assimilation phase; and the present phase, with potential for integration and revitalisation.
The 17th and 18th centuries characterise the beginning of missionary activities, with some very positive projects for the benefit of the Sámi languages: teaching was conducted through the medium of Sámi and religious texts were translated into Sámi. From the middle of the 19th century however, a new policy based on national romanticism and ‘vulgar Darwinist ideas’ led to a harsh suppression of Sámi and the languages. The Norwegian Parliament and government pursued overtly a policy aiming at assimilating the whole Sámi population in Norway in the course of one generation.
The “dark century,” 1870 to 1970 ca, had detrimental effects which can still be felt on both the languages themselves and on their status and speakers. In the coastal areas of Norway (and elsewhere), negative attitudes were transmitted by the Sámi themselves as a result of the policies, and inter-generational transfer of the language ceased in only a few generations.
New efforts in maintaining the languages were revived in the 1970s and still continues to this day. However, one of the most striking failures of the Sámi strategies is that the smaller Sámi languages (in numbers of speakers as listed above) have not seen success in improving their situation or even in defending their previous position. This failure is partly due to the fact that most speakers live apart from the larger Sámi groups. Dispersed among Norwegians, Swedes, Finns, and Russians, they do not have the demographic concentration that would enable them to use their language in the workplace and in official situations, including schools.
A language’s development, aging, and dying was considered “natural,” out of human reach. Languages were not killed, they “died of old age.” This agentless “model” for the prediction of the future of languages is still found among politicians, and legitimates their way of treating minority languages.
In Norway, many municipalities with a Sámi population had developed procedures to give the Sámi some local linguistic rights. Yet, when the Sámi language law (in force since 1992) designated certain areas as belonging to the Sámi administrative districts, many of the municipalities left outside these official districts – often municipalities where the speakers of the smaller Sámi languages lived – withdrew services in Sámi, claiming that the law did not require them. Even today, there is strong resilience towards using official Sámi names in for example Norwegian towns and municipalities.
*Currently, education, official documents and the media use Northern Sámi almost exclusively. This variant is used as a de facto “official language” and the most significant efforts have gone into the development of this particular language, to the detriment of other Sámi languages.
Opinions also differ on whether the different versions of Sámi are actual languages or dialects, and how to designate their speakers. “The Song of the Sámi Family” is the official Sámi anthem. To demonstrate the differences among the Sámi languages, here is how the Sámi anthem titles look in Northern Sámi: “Sámi Soga Lávlla,” in Inari Sámi: “Säämi suuvâ laavlâ,” and in Skolt Sámi: “Sää´msooǥǥ laull.” In Finnish, the title would be the somewhat similar; “Saamen suvun laulu.”
Most Sámis today speak either Norwegian, Swedish, Finnish, Russian, or even English as their everyday tongue (some migrated to the USA). Many are bilingual as well. Another factor is that some Sámis do not identify as Sámi or even know that they are due to the assimilation in the past. They do not have any relationship with the language(s).
**Akkala Sámi is the most endangered Eastern Sámi language. On December 29, 2003, Maria Sergina – the last remaining fluent native speaker of Akkala Sámi – died. However, as of 2011 there were at least two people, both aged 70, with some minor knowledge of Akkala Sámi.
Norway, Sweden and Finland was in 2019 urged by the UN to increase public funding of Sámi parliaments as a response to the dire state of the disappearing languages. But even if the situation seems dire for many languages, it is still possible to revitalise them and start using them more often. Which languages survive and which do not ultimately seems to be a question of human will, not of any rules of nature.
I know that languages and cultures come and go, but I do feel it a great loss to lose what has been native for Sápmi and Lapland for literally thousands of years, in only a few generations, when it can be perserved. I am happy that some schools and institutions are giving sámi language courses to anyone who wishes to learn it (although this is mostly in Northern sámi), and I do also secretly wish that my children will learn it, which I never did due to the Norwegianization process in Finnmark. Language is a huge part of culture and when it’s taken away, people get confused about their own community and sense of belonging, and even turn on each other as a result of feeling alienated.
Reading: Nothing actually.. I loaned a bunch of book at the library, but I think maybe borrowing/buying books is an entirely different hobby than actually reading them!
Watching: Random nature documentaries mostly..:)
Listening to on Audible: A wizard of Earthsea by Ursula Le Guin (got it recommended by a friend on Facebook)
Drinking every day: Coffee. And more coffee 😀 (should drink more water..)
Happy about: Made new friends lately, and also understanding my own “language” better, how I think and relate to the world around me.
Not so happy about: Being in constant physical pain, so much that I cannot function properly. And I struggle expressing how bad it actually is, because it doesn’t show from the outside. My back, neck, face and head is so painful, that painkillers aren’t working anymore, and I am at a loss what to do.
Thankful for: People who love me. Cliché but true 🙂
What is authenticity, as in being authentic? I have been thinking about this lately, although I can barely spell the word. Is is being completely transparent and honest all the time? Is it being open about your struggles, hopes and dreams? Or is it to be so in touch with your true nature & your personality that you simply cannot be anything else?
I think it might be a combination of all these, as honesty, openness and personality all seem to shine forth automatically when one is resting in one’s natural state. My goal would at least be to try and live in such a way that I am not fooling myself or those around me. I find it difficult though. By fooling, I mean that I don’t always speak my mind when I should. Sometimes I choose holding onto resentment. Sometimes I even nod along to things I don’t agree with. Sometimes I dress differently than I would like to, just to fit in.
I have been trying lately to be more open about what my experience is, it feels a bit dishonest and lonely to not do so. From a relative point of view, I have lots of labels on myself, and I try to speak openly about these matters, both in conversations and on social media. I don’t feel like hiding these aspects of me. They are useful to relate to other people and for me to navigate myself in the world, and find meaningful relations. I am all of these things and that’s okay 🙂
From an absolute point of view, I guess none of these labels matter. But I am still trying to understand the absolute, so I think maybe I should not write too much about what I still need to learn and live first hand.
Hope everyone had a lovely Christmas and has a Happy new year! ❤
Before even starting this list, I know this is going to be a long post. I will not be able to choose just one artwork by each artist, and I want to write what exactly it is about their work which speaks to me and inspires me. Just googling and looking through their work and studying their techniques instantly sparks motivation and awe in me.
Here are the artists:
Nicholas Roerich Thomas Cole K. Hokusai John Savio Eva Harr Robert Gonsalves Theodor Kittelsen The Brothers Hildebrandt Phil Couture
The list is sort of random, except for the one on top. Nicholas Roerich’s artworks are truly some of the best I’ve seen, not only in style and composition but also in the message they convey: often spiritual, mystical and religious themes combined with amazing landscapes and colour combinations.
Short trivia: Roerich (1874-1947) was a Russian painter, philospher and archeaologist. Founder of Agni Yoga or Living Ethics/Teaching of Life with his wife, Helena. He did a five year long ‘expedition’ to Asia, which in his own words were: “from Sikkim through Punjab, Kashmir, Ladakh, the Karakoram Mountains, Khotan, Kashgar, Qara Shar, Urumchi, Irtysh, the Altai Mountains, the Oyrot region of Mongolia, the Central Gobi, Kansu, Tsaidam, and Tibet”, which immensely influenced his works.
During his life, he lived both in Russia, Finland, England, India and USA.
Besides the recognition as one of the greatest Russian painters, Roerich’s most notable achievement during his lifetime was the Roerich Pact (the Treaty on the Protection of Artistic and Scientific Institutions and Historic Monuments) signed April 1935 by the representatives of American states in the Oval Office of the White House. It was the first international treaty signed in the Oval Office.
There is a museum in New York displaying 150 of his works- which I would love to visit 🙂
Fun fact: The minor planet 4426 Roerich in the Solar System was named in honor of Nicholas Roerich.
Here are some of his best works, in my opinion (Sources: Google and the Roerich museum website)
As you can probably guess, my favourite kind of art is landscapes; mountains and rivers, skies and horizons. Thomas Cole’s work is very realistic and typical for the romantic era, but also carries a sort of spiritual vibe to them as he often implemented celestial beings such as angels. He is exceptionally good at perspective and composition, as you can see in the works below – and the details are amazing.
Short trivia: Thomas Cole (1801-1811) was born in England, but moved to the United states when he was 17 with his family. He is known for his amazing landscape paintings of the American wilderness, and was mostly self taught, studying other artists’ work and reading books.
In 1842, Cole embarked on a grand tour of Europe in an effort to study in the style of the Old Masters and to paint its scenery. Most striking to Cole was Europe’s tallest active volcano, Mount Etna. Cole was so moved by the volcano’s beauty that he produced several sketches and at least six paintings of it.
Fun fact: The fourth highest peak in the Catskills (where he and his wife lived) is named Thomas Cole Mountain in his honor.
I struggled choosing a limited amount of Cole’s paintings because he has so many good ones. I chose four of the absolute best ones, in my opinion, where the two first ones are part of a four series of paintings called The Ages of Life.
(Sources: google and Wikipedia)
Amid those scenes of solitude… the mind is cast into the contemplation of eternal things.
I love Japanese art. Although kind of typical Japanese in style, Hokusai still has his own expression, and I like the use of so many colours. He also has a lot of movement in his works, making them come alive. Just look at that wave 🙂
Short trivia: Hokusai (approx. 1760-1849), was a Japanese painter and woodblock print maker.
Hokusai had a long career, but he produced most of his important work after age 60. His most popular work is the ukiyo-e series Thirty-six Views of Mount Fuji, which was created between 1826 and 1833. It consists of 46 prints.
Hokusai was never in one place for long. He found cleaning distasteful, and instead, he allowed dirt and grime to build up in his studio until the place became unbearable and then simply moved out. The artist changed residences over 90 times throughout his life.
During a Tokyo festival in 1804, he created a portrait of the Buddhist priest Daruma said to be 600 feet (180 m) long using a broom and buckets full of ink. Another story places him in the court of the Shogun Iyenari, invited there to compete with another artist who practiced more traditional brush stroke painting. Hokusai’s painting, created in front of the Shogun, consisted of painting a blue curve on paper, then chasing a chicken across it whose feet had been dipped in red paint. He described the painting to the Shogun as a landscape showing the Tatsuta River with red maple leaves floating in it, winning the competition.
The artist also had difficulty settling on a single moniker. Although changing one’s name was customary among Japanese artists at this time, Hokusai took the practice even further with a new artist name roughly each decade. Together with his numerous informal pseudonyms, the printmaker claimed more than 30 names in total (!)
His tombstone bears his final name, Gakyo Rojin Manji, which translates to “Old Man Mad about Painting.”
Fun fact: Claude Monet acquired 23 of the Japanese artist’s prints.
(Sources: katsushikahokusai.org, artsy.net, google and wikipedia)
The only Sámi artist on my list, and the best one 🙂 I snuck him on there despite him not mainly being a painter, but also doing lithography. This summer, I went to see his original artworks at the Savio museum in Kirkenes, my mother’s hometown. Most of his art has arctic inspired themes; reindeers, the Sámi peoples way of life, and the wilderness (vidda).
Short trivia: John Andreas Savio (1902-1938) from Bugøyfjord, was the first sámi artist to get his own exhibition at the National Gallery (Norway). He also exhibited some of his works in Paris in 1937.
Savio grew up as an orphan and died at age 36.
I was lucky enough to visit Eva Harr’s gallery in Reine, Lofoten this autumn, and got to see her original works up close. Her style is realistic combined with a fiction-like feeling; it could be a real place she has painted, but it could also be a made-up dreamy landscape. She’s good at combining elements, such as rocks, and I like how she is able to make many of her paintings look hazy.
Short trivia: Harr (1951) is a Norwegian painter, born in Harstad. She has her own gallery as mentioned, and many of her works are displayed in other museums around Norway. Her own words about her art:
“Jeg har en meditativ holdning til mitt arbeide, der naturens syklus alltid står i fokus. Døgnets ulike stemninger, lyset og mørket, nattens begynnelse og slutt – og ikke minst månen med sin mektige symbolikk og innvirkning på våre liv. Symbolene jeg finner i naturen er ofte universelle og sterkt ladet. Dette velger jeg å utforske og fordype meg i. Mitt landskap er et indre landskap, og er metafor på mine indre reiser. Jeg vil speile naturen, og dens viktige plass i våre liv. Jeg blir berørt av dette uforutsigbare som preger vår tid, uro og støy som truer vår natur. Dette preger mitt blikk, og er underliggende i mitt valg av motiv. Samtidig ser jeg klart at lysets skiftninger og landskapet i nord, er en veldig viktig inspirasjonskilde.”
from her own website, evaharr.no
Some of her amazing works (Sources: google and her website)
Four years ago, I came across one of Gonsalves’ paintings (the first one below) and it reminded me of a meditation experience I had had. So I checked out more of his works, and found so many more that I liked. Style: surrealism (or magic realism) and optical illusions.
Short trivia: Rob Gonsalves (1959-2017), also known as The Master of illusion, was a architect and painter from Ontario, Canada. His works were very much influenced by other surrealist artists, such as Dalí and Escher. He also published several books containing his works. Sadly, Gonsalves took his own life last year. Check out this webpage if you want to see more of his mindbending artworks.
(Sources: wikipedia and google)
One of the most famous and beloved artists in Norway. You have probably seen his works even if you don’t know it. His art reminds me of childhood, as he made illustrations to many of the big Norwegian fairytales, lores and legends. I wish I had more of Kittelsen’s art, but I have been so fortunate to get my hands on five vintage porcelain plates (for hanging on the wall) with his drawings on them, and one giclée print of “White Bear King Valemon”.
Short trivia: Theodor Severin Kittelsen (1857-1914) was a Norwegian illustrator and painter born in Kragerø. He has also written and published several poems. He came from a poor family with seven siblings, and his father died when Theodor was only 11 years old. This forced him to get out and get a job as an apprentice, which inevitably lead him to meet art historian Diderich Aall, who saw how gifted the boy was. Aall decided to pay for his art education.
In 1874, 17 years old, Kittelsen attended Wilhelm von Hannos drawing school in Christiania (now Oslo). In 1876, he travelled to München, to study at the royal art academy there.
Kittelsen’s depiction of trolls have largely shaped how people see these beloved fictional creatures.
His family’s home at Lauvlia is today a museum. Some of his most popular works were made here. His wife Inga was a stay-at-home teacher for their nine children and she organised his exhibitions.
Th. Kittelsen also composed an eerie book with illustrations about the Black Death.
Despite being very talented, Kittelsen never achieved financial security through his works.
(Sources: wikipedia, google and theodorkittelsen.no)
The Brothers Hildebrandt
When I was a kid, I used to flick through my dad’s art books and magazines, and I specifically remember seeing fantasy paintings. Fantasy is a very unique genre, and I love how skillful you have to be with your brush to make good fantasy art. Tim and Greg Hildebrandt are two of these.
Short trivia: Greg and Tim Hildebrandt, known as the Brothers Hildebrandt (born January 23, 1939), are American twin brothers who worked collaboratively as fantasy and science fiction artists for many years. They produced illustrations for comic books, movie posters, children’s books, posters, novels, calendars, advertisements, and trading cards. Tim Hildebrandt died on June 11, 2006.
They began painting professionally in 1959 as the Brothers Hildebrandt. The brothers both held an ambition to work as animators for Walt Disney, and although they never realized this dream, their work was heavily influenced by illustration style of Disney feature films such as Snow White, Pinnochio and Fantasia.
An oil painting artist I discovered last year on Etsy. As mentioned above, I like Asian art, and also fine art, so Phil Couture’s oil portraits of geishas really deserved a place on my list. I ordered one of his prints not long ago. Style: realism.
Short trivia: Philippe Couture was born in Drummondville, Canada in 1984, raised in Lakeland, Florida, and currently resides in Kyoto, Japan. He has been drawing and painting his entire life and Phil’s art education was primarily self-taught. His training consisted of drawing and painting from life, studying masterpieces in museums around the world, and employing exercises taught by classical ateliers. – from his own website.
Høsten er en alltid en fin og fargerik påminnelse om forandring og det forgjengelige.
Jeg liker lister, lister er både gøy å skrive og å lese, så her er en liten liste over ting jeg…
Burde: Stå opp tidligere og ikke starte dagen med kaffe, men ordentlig frokost. Har blitt en sånn en!
Skal: Bruke dagen i dag på å få unnagjort ting jeg har utsatt; svare på mailer, bestille legetimer og få pressa inn noen timer med sitting (meditasjon).
Har dilla på for tiden: Nutella. Er maktesløs mot Nutella.
Ønsker å bli bedre i: Å kommunisere! Jeg har ingen problem med å skrive ting, men skulle ønske jeg var flinkere til å si ting, ikke være så konfliktsky.. Det er vel en øvingssak?
Leser nå:The Lotus Sutra og One Taste av Ken Wilber. Han skriver bra, veldig bra. Har kommet sånn 20 sider inn i boka, og har allerede flirt og grått. Skal sjekke ut flere av hans bøker etter denne. Har lagt til en widget nederst på bloggen til GoodReads-profilen min, sånn btw:)
Gleder meg til: Retreats i både november og desember. Samt kunstutstillingen jeg skal ha på SevenDesign rundt nyttår! Det blir stas.
Gruer meg til: HPV-vaksinen. Haha. Ikke fordi jeg er redd sprøyter, men jeg vet aldri hvordan kroppen reagerer, eventuelle bivirkninger og sånt.
Sparer penger til: Retreats. Og reising.
Prøver å ikke gjøre mer: Utsette ting.
Jobber mot: Male nok bilder til en ny utstilling til neste år.
Kommentér gjerne om du har flere punkt jeg kan adde til lista mi 🙂